The highly sought-after Sun Tone Bronzing Drops from Westman Atelier are back! Choose your shade and enjoy sun-kissed skin (straight from the bottle)

Galilu
Cart
Raeso

Tranquillity Water Activating Mist

Pusta gwiazdka Pusta gwiazdka Pusta gwiazdka Pusta gwiazdka Pusta gwiazdka
(0)

325,00 zł

Choose Capacity

Sprawdź dostępność w sklepach stacjonarnych
For orders up to PLN 300 you can choose one free sample, and for orders above that amount – three, from a selection curated by our experts. See details

Product details

Ultralekka mgiełka-esencja, która otula skórę długotrwałym nawilżeniem i przywraca jej świeży, pełen blasku wygląd już od pierwszej aplikacji.

Formuła oparta na nowozelandzkiej wodzie termalnej pochodzenia wulkanicznego oraz technologii Aqua-Dermal Encapsulation™ dostarcza skórze nawilżenie w postaci ultradrobnych mikrokropelek. Elektrolity i zamknięte w kapsułkach składniki bioaktywne wspierają elastyczność, wygładzenie i naturalną świetlistość skóry, jednocześnie pomagając wzmacniać jej barierę ochronną.

Opracowana zgodnie z filozofią Circadian Skin Science mgiełka wspiera skórę w jej naturalnym, 24-godzinnym rytmie funkcjonowania. W ciągu dnia pomaga utrzymać głębokie nawilżenie oraz wspiera odporność skóry na codzienne czynniki środowiskowe, takie jak promieniowanie UV czy zanieczyszczenia. Wieczorem i nocą, gdy wzrasta transepidermalna utrata wody (TEWL), technologia Aqua-Dermal Encapsulation™ działa w synchronii z naturalnymi procesami regeneracji, stopniowo uwalniając składniki aktywne i wspierając długotrwały komfort skóry.

W przeciwieństwie do klasycznych mgiełek nawilżających formuła nie odparowuje natychmiast po aplikacji, lecz pozostawia na skórze lekką, nawilżającą warstwę, która pomaga utrzymać komfort nawet do 72 godzin. Delikatny spray odświeża cerę, wspiera wchłanianie kolejnych etapów pielęgnacji i sprawia, że skóra staje się miękka, wygładzona oraz wyraźnie bardziej promienna.

Kompozycja zapachowa inspirowana nowozelandzką naturą łączy mineralną świeżość geotermalnych źródeł z aromatycznym kawakawa. Zapach jest w pełni roślinny, organiczny i certyfikowany zgodnie ze standardem COSMOS.

Odpowiednia dla każdego rodzaju skóry, szczególnie odwodnionej, osłabionej lub potrzebującej natychmiastowego odświeżenia w ciągu dnia.

W 4-tygodniowym badaniu konsumenckim:

  • 94% osób potwierdziło natychmiastowe uczucie nawilżenia

  • 91% zauważyło większą miękkość i elastyczność skóry

  • 86% odczuło ukojenie i większy komfort skóry

*Badanie przeprowadzono wśród 36 osób w wieku 24-56 lat.

Kod produktu: RES001

How to use

Po oczyszczeniu twarzy spryskaj obficie cerę oraz szyję z odległości około 15 centymetrów, aby przygotować ją do dalszej pielęgnacji. Mgiełkę możesz stosować także przed makijażem dla nawilżenia lub po jego nałożeniu jako spray wykańczający, a po aplikacji odczekaj 60 sekund przed nałożeniem serum lub kremu, aby dać skórze czas na pełne wchłonięcie produktu.

Ingredients

Kluczowe składniki:

  • Aqua-Dermal Encapsulation™: autorski system nawilżający, który zamyka składniki aktywne w fosfolipidach i kompleksach cukrowych, aby zwiększyć ich przenikanie, stabilność i przyswajalność przez skórę.

  • woda Mānuka: przywraca równowagę mikrobiomu, redukuje zaczerwienienia i naprawia barierę ochronną skóry.

  • liście kawakawa: wykazują działanie przeciwbakteryjne i przeciwzapalne, dzięki czemu koją podrażnienia i uspokajają skórę.

  • morskie składniki aktywne: algi pochodzące z nowej zelandii intensywnie zwiększają nawilżenie oraz poprawiają elastyczność naskórka.

  • wielocząsteczkowy kwas hialuronowy: nawilża skórę na każdym jej poziomie; mniejsze cząsteczki wnikają głęboko, zapewniając długotrwałe wypełnienie, podczas gdy większe zatrzymują wilgoć na powierzchni, natychmiastowo wygładzając i poprawiając elastyczność.

  • peptydy biomimetyczne: peptydy nowej generacji, które naśladują naturalne sygnały wysyłane przez skórę, aby widocznie wygładzić drobne linie, ujędrnić cerę i poprawić jej strukturę dla młodszego i bardziej promiennego wyglądu.

  • glukonolakton (PHA): łagodny kwas złuszczający pochodzenia cukrowego, który usuwa martwy naskórek, rozświetla i wygładza; dzięki dużej cząsteczce jest idealny dla cery wrażliwej, wspierając naturalną odnowę bez podrażnień.

water, pentylene glycol, glycerin, xylitylglucoside, anhydroxylitol, polysorbate 20, ethylhexylglycerin, inulin, phenoxyethanol, aloe barbadensis leaf juice, saccharide isomerate, xylitol, ceratonia siliqua seed extract, butylene glycol, sarcothalia circumcincta, chenopodium quinoa seed extract, sodium phytate, citric acid, cyathea medullaris leaf extract, macropiper excelsum leaf powder, mel, sodium benzoate, saccharomyces/copper ferment, saccharomyces/manganese ferment, saccharomyces/zinc ferment, benzyl alcohol, actinidia chinensis fruit extract, cucumis sativus extract, macropiper excelsum leaf extract, carbomer, phospholipids, gluconolactone, sodium citrate, caprylyl glycol, dehydroacetic acid, chlorphenesin, potassium sorbate, palmitoyl tripeptide-1, sphingolipids, calcium gluconate, acetyl hexapeptide-8, leptosper-mum scoparium branch/leaf oil, sodium hyaluronate, p-anisic acid, rosa damascena flower water, palmitoyl tetrapeptide-7, tocopherol, linalyl acetate, limonene, alcohol, pogostemon cablin oil, linalool, citrus aurantium bergamia peel oil, citronellol, geraniol, pinene, geranyl acetate, parfum, benzyl salicylate, juniperus virginiana oil

Ostrzeżenia

  • Produkt do użytku zewnętrznego
  • Unikać kontaktu z oczami. W razie kontaktu przemyć dużą ilością wody
  • Nie stosować na uszkodzoną lub podrażnioną skórę
  • W przypadku wystąpienia podrażnienia lub reakcji alergicznej zaprzestać stosowania
  • Przed pierwszym użyciem zaleca się wykonanie próby uczuleniowej
  • Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci
  • Chronić przed nadmiernym ciepłem i bezpośrednim działaniem promieni słonecznych
  • Stosować zgodnie z przeznaczeniem

About the brand

Raeso

Stworzona w Nowej Zelandii marka RAESO opiera swoją filozofię na rytmie biologicznym skóry – formuły opracowano tak, by wspierały ją zgodnie z naturalnymi zmianami zachodzącymi w komórkach w ciągu doby: chroniły za dnia i wspomagały procesy regeneracyjne nocą.

Do ich stworzenia wykorzystano zaawansowane systemy transportu składników aktywnych, biofermentację oraz wyciągi z nowozelandzkich roślin cenionych za wyjątkową odporność na trudne warunki środowiskowe.

Minimalistyczna estetyka odzwierciedla zaś filozofię RAESO – świadomą, nowoczesną i opartą na równowadze między nauką, sensoryką a troską o środowisko.

Delivery and returns

Delivery

We want your order to arrive as quickly as possible. Current processing time is 2–3 business days, although in exceptional circumstances it may extend to 7 business days.

For orders from PLN 500 delivery is free

You can choose the delivery method that suits you best:

  • DHL Parcelshop 16 PLN

  • DHL Kurier 18 PLN

  • InPost Courier 18 PLN

  • InPost Parcel Lockers 16 PLN

Personal Pickup

Wolisz odebrać zamówienie przy okazji wizyty w Galilu? Odbiór w naszych perfumeriach jest bezpłatny. Wybierz dogodną lokalizację podczas składania zamówienia i zaczekaj na mailowe potwierdzenie, że wszystko jest już gotowe.
Przygotowanie zamówienia do odbioru może potrwać do 7 dni roboczych.

More about delivery methods

Returns and Complaints

Masz 14 dni od otrzymania zamówienia, żeby zdecydować, czy wybrane produkty zostają z Tobą. Jeśli zmienisz zdanie, możesz zgłosić zwrot bez podawania przyczyny.

Jeśli natomiast produkt jest uszkodzony, wadliwy lub niezgodny z zamówieniem, możesz złożyć reklamację. Pomożemy Ci przejść przez cały proces.

Poznaj zasady zwrotów i reklamacji

Skóra żyje rytmem

RAESO patrzy na skórę jak na żywy ekosystem, który nieustannie zmienia się wraz z rytmem dnia i nocy. Marka opiera swoje podejście na badaniach nad rytmem okołodobowym skóry – przekonaniu, że potrzeby cery rano są zupełnie inne niż wieczorem. W ciągu dnia skóra skupia się na ochronie przed stresem oksydacyjnym, promieniowaniem UV i zanieczyszczeniami. Nocą przechodzi w tryb regeneracji, intensywniej odnawia komórki i lepiej absorbuje składniki aktywne. Dlatego RAESO proponuje pielęgnację dopasowaną do biologicznego zegara skóry – intuicyjną, świadomą i wspierającą jej naturalne procesy.

Opinie o Tranquillity Water Activating Mist

To pierwszy produkt marki Raeso z Nowej Zelandii, który wypróbowałam – i na pewno nie ostatni. Jestem nim zafascynowana. Opisywany jako hybryda essence i toniku nowej generacji, ultradrobna mgiełka natychmiast nawilżyła moją skórę, pozostawiając ją długotrwale odżywioną i wyraźnie rozświetloną.

Rebekah Scanlan, news.com.au

Product reviews

This product has no reviews yet

In a similar spirit

Not an algorithm, but a trained sense – each of these suggestions is a conscious choice by our expert, grounded in knowledge and experience. If you're looking for something close to what you've already found, start here.

Dowiedz się więcej

  • Let's talk… how Galilu was born

    11
    08

    Galilu Talks

    Let's talk… how Galilu was born

    Galilu is turning 20. It's a good time to return to the memories and the people who have been creating them (almost) from the beginning. In an anniversary interview, Agnieszka Łukasik talks with Ania Parniewicz about early enthusiasms, courage, relationships, and stories that we won't find in any company archive.

    Go to Article
  • A moment worth remembering

    30
    07

    Galilu Talks

    A moment worth remembering

    This year both Galilu and Byredo are celebrating their 20th anniversaries. For two decades both stories have developed in parallel. It's hard to imagine a better moment to unveil Future Memories — a fragrance whose very name speaks of what stays with us for a long time.

    Go to Article
  • Smell can also be deceptive.

    27
    04

    Galilu Talks

    Smell can also be deceptive.

    He collects scents, books and memories. He creates perfumes that smell like stories – sometimes of childhood, sometimes of a horseback journey through the mountains of Colombia, and sometimes... a poker night. For Ludovic Bonneton, founder of Bon Parfumeur, perfume is not a luxury but an experience.

    Go to Article